To classify a drawing object, call ClassificationManager.Classify(). This tags the object with the name of the feature definition file and the feature class name. If the feature definition file is detached, the classification tag remains.
A single object may be classified more than once, by using feature classes from different feature definition files. To get a list of all classifications for an object, call ClassificationManager.GetAllTags().