Use el Editor del Centro de contenido para crear bibliotecas de usuario y modificar o ampliar el contenido normalizado suministrado con la instalación de Autodesk Inventor.

Los siguientes comandos están disponibles:

Creación de una categoría
Copia de la estructura de categorías de una biblioteca a otra
Edición de las propiedades de las categorías
Supresión de una categoría
Copia de los datos de una familia a una biblioteca de lectura y escritura para permitir la edición
Creación de una copia de la familia en una biblioteca de lectura y escritura
Edición de las propiedades y las tablas de la familia
Movimiento de contenido de una biblioteca de lectura y escritura a otra
Supresión de una familia

Los datos del Centro de contenido se pueden editar sólo en una biblioteca de lectura y escritura. Si no existe ninguna biblioteca de lectura y escritura, créela. Si las bibliotecas del Centro de contenido están almacenadas en un servidor de Vault, cree una biblioteca usando Autodesk Server Console. A continuación, añada una nueva biblioteca al proyecto actual usando el cuadro de diálogo Configurar bibliotecas. Si usa el contenido de Desktop, utilice la opción Crear biblioteca del cuadro de diálogo Configurar bibliotecas.

NotaSi las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor de Vault, debe contar con permisos de edición en para poder realizar cualquiera de las tareas de edición. Es necesario iniciar sesión en el servidor de Vault.

Copia de familias en una biblioteca de lectura y escritura

Los datos del Centro de contenido se pueden editar sólo en una biblioteca de lectura y escritura. El Editor del Centro de contenido incluye dos comandos que permiten añadir contenido a una biblioteca de lectura y escritura: Copiar en y Guardar copia como. Use el comando Copiar en para permitir la edición de una familia de sólo lectura. Use el comando Guardar copia como para crear una copia idéntica de una familia en una biblioteca de lectura y escritura.

El siguiente esquema ofrece una descripción general de la copia de familias en bibliotecas de lectura y escritura:

Copiar en: use esta opción para permitir la edición de la tabla y las propiedades de la familia. Este método copia los datos de la familia. No crea una copia física de la familia padre en la biblioteca de lectura y escritura.

La familia padre se marca como editable en Vista fusionada y en la vista de la biblioteca de lectura y escritura en la que se ha copiado. El paquete de datos copiado recibe actualizaciones cuando se modifica el padre. Todos los cambios realizados por el usuario en la tabla y las propiedades de la familia se conservan en la biblioteca de lectura y escritura y se pueden migrar a las nuevas versiones de Inventor.

La asignación de parámetros no se puede editar. Si se modifica el archivo de plantilla, éste se sobrescribe cuando se actualiza la familia (cuando se modifica la plantilla de la familia padre).

Guardar copia como con un vínculo con la familia padre: use esta opción para crear una copia física de la familia padre en una biblioteca de usuario. La familia copiada se actualiza cuando la familia padre cambia. En Vista fusionada, la familia copiada se muestra separada de la familia padre. Sólo la familia copiada se muestra en la vista de la biblioteca de lectura y escritura.

Puede editar la tabla y las propiedades de la familia copiada. Todos los cambios se conservan en la biblioteca de lectura y escritura cuando se actualiza con respecto a la familia padre.

La asignación de parámetros no se puede editar. Si se modifica el archivo de plantilla, éste se sobrescribe cuando se actualiza la familia (cuando se modifica la plantilla de la familia padre).

Ejemplo: use Guardar copia como para crear familias de piezas con parámetros idénticos pero con materiales diferentes.

Guardar copia como sin ningún vínculo con la familia padre: use esta opción para crear una familia independiente en una biblioteca de usuario. La familia copiada se trata como una familia publicada por el usuario. Puede editar todos los datos de la familia copiada, incluida la asignación de parámetros y la plantilla de piezas. No existe ningún vínculo con la familia padre, de manera que no se aplican actualizaciones en la familia copiada.

Vínculo con familia padre

El vínculo entre las familias padre y copiadas permite sincronizar las familias copiadas con su familia padre.

El vínculo no se usa hasta que se edita la familia padre y se sincroniza la biblioteca que incluye la familia copiada con la Herramienta de actualización. Si el vínculo entre la familia padre y la copiada está activo, la Herramienta de actualización propaga los cambios de la familia padre a la familia copiada (hija). En el caso de que se editen los mismos datos en el padre y en la familia copiada, los cambios no se sobrescriben.

NotaUna vez completada la sincronización realizada con la Herramienta de actualización, actualice los miembros de la familia hija insertada en los ensamblajes para sincronizar los archivos de pieza padres e hijos.

Una familia con un vínculo se comporta como una familia independiente, con las siguientes excepciones:

La asignación de parámetros no se puede editar para una familia con un vínculo.
Si se modifica el archivo de plantilla, éste se sobrescribe cuando se actualiza la familia.

Las familias de destino de la acción Copiar a siempre crean un vínculo con sus padres. Las familias de destino de la acción Copiar como se pueden crear con o sin vínculo.

Desactive un vínculo para retrasar la sincronización de una familia copiada. Una familia copiada con un vínculo desactivado se omite durante la sincronización con la Herramienta de actualización. Use el comando Activar para activar un vínculo desactivado. La biblioteca con la familia correspondiente copiada se marca como Synchronization Needed y se puede sincronizar la familia.

Use el comando Romper vínculo para eliminar un vínculo con un padre para una familia con la que se ha usado Guardar copia como. La familia pasa a ser independiente. No se puede restaurar un vínculo roto.

Parámetros de familia personalizada

Utilice los parámetros de la familia personalizada para modificar un miembro de la familia durante la inserción. Los siguientes tipos de parámetros personalizados pueden existir en la tabla de familia: rango de valores numéricos, secuencia de los valores numéricos o booleanos.

NotaLas familias con un parámetro personalizado se denominan familias personalizadas. Como ejemplos de familias personalizadas incluidas en las bibliotecas que se suministran con la instalación de Autodesk Inventor se encuentran las formas estructurales o los remaches.

Cuando inserte un miembro de una familia personalizada, introduzca valores de parámetros personalizados en el cuadro de diálogo Familia. Los valores deben coincidir con la definición del parámetro; por ejemplo, los parámetros numéricos deben coincidir con el intervalo especificado. Los valores booleanos representados mediante 0 o 1 se seleccionan en una lista.

	Los Parámetros numéricos personalizados pueden definir una cota de un componente insertado. Por ejemplo, el parámetro personalizado de rango puede precisar la longitud de un perfil estructural. ConsejoPara especificar una secuencia de valores numéricos, defina un valor mínimo y un incremento en el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
	Los Parámetros personalizados booleanos pueden definir si las operaciones de un componente insertado se desactivan. NotaSi se publica una pieza iPart con una columna booleana del tipo Desactivar/Calcular, los valores booleanos se convierten en 1 y 0 en el Centro de contenido. Seleccione 1 para el parámetro personalizado booleano en el cuadro de diálogo Familia para desactivar la operación.

ConsejoDefinir columnas booleanas que controlan la visibilidad o la desactivación de operaciones como columnas personalizadas. Cuando las columnas booleanas están personalizadas, puede cambiar el valor booleano en el cuadro de diálogo Familia antes de insertar el miembro de la familia. El valor booleano de la tabla de familia se convierte en el valor por defecto.

Propiedad Nombre de la carpeta de la familia

Por defecto, cada familia de piezas tiene una carpeta de almacenamiento independiente y única para los archivos de sus miembros. La propiedad Nombre de la carpeta de la familia determina el nombre de la carpeta. Si es necesario, puede asignar el mismo nombre de carpeta de familia a varias familias. Estas familias usan la misma carpeta de almacenamiento para los miembros de la familia insertados. Asegúrese de que todos los miembros de estas familias tienen un nombre de archivo único. (No es posible almacenar dos archivos de pieza con el mismo nombre en la misma carpeta.)

Adición de materiales con la Guía de materiales

Utilice la Guía de materiales para añadir nuevos materiales en las familias del Centro de contenido. La Guía de materiales automatiza el procedimiento de adición de materiales. Elija uno de los siguientes procedimientos:

Seleccione las familias a las que desee añadir materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales crea copias de todos los miembros de las familias para cada material nuevo y añade los miembros copiados a la tabla de familia. A continuación, asigna nuevos materiales a los miembros de la familia copiados.
Seleccione las familias que desee copiar y añada nuevos materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales copia las familias seleccionadas en una biblioteca de usuario. A continuación, asigna nuevos materiales a las familias copiadas. Debe decidir si las familias copiadas conservan un vínculo con las familias padre. Si una familia copiada conserva un vínculo, puede propagar los cambios desde la familia padre a la familia copiada usando la Herramienta de actualización. Las familias copiadas sin vínculo se comportan como las familias publicadas con la Guía de publicación.
Abra una tabla de familia y seleccione los miembros de la familia a los que se deben añadir los nuevos materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales copia los miembros seleccionados, los añade a la tabla de familia y les asigna nuevos materiales.

Navegación en el Editor del Centro de contenido

El entorno del Editor del Centro de contenido incluye los métodos necesarios para encontrar el contenido, entre los que se incluyen:

Funciones de exploración
Comandos de búsqueda rápida y de búsqueda avanzada
Filtros para excluir contenido
Favoritos que incluyen una estructura de carpetas personalizada con accesos directos a miembros de familias, familias o categorías
Historial que muestra las 20 últimas piezas utilizadas
Opción Vista biblioteca que determina la biblioteca que se va a visualizar. Seleccione Vista fusionada para ver el contenido de todas las bibliotecas disponibles.

ConsejoPara ir a una familia o a un miembro de familia incluido en Favoritos o en Historial, púlselo con el botón derecho en el grupo Favoritos o Historial. En el menú, seleccione Desplazarse a categoría.

Procedimientos

Creación de una biblioteca de usuario

Los datos del Centro de contenido sólo se pueden editar en una biblioteca de usuario de lectura y escritura.

NotaSi las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor de Vault, el usuario debe tener asignados permisos de edición para realizar tarea de edición y debe haber iniciado sesión en el servidor de Vault.

Descripción del flujo de trabajo

Consejos:

Use los comandos de navegación para buscar el objeto requerido para la modificación.
Seleccione Vista biblioteca para ver únicamente el contenido de la biblioteca seleccionada. Seleccione Vista fusionada para ver el contenido de todas las bibliotecas.

Creación de una categoría

Las categorías sólo se pueden crear o editar en una biblioteca de lectura y escritura. Si trabaja en un entorno de un solo usuario, tendrá automáticamente permisos para realizar tareas de edición. Iniciará sesión automáticamente en Autodesk Data Management Server en su unidad local. Si las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor remoto, debe tener asignados permisos de editor. Utilice Autodesk Server Console para poder realizar cualquiera de las tareas de edición. Además, debe iniciar sesión en el servidor de almacén.

Si crea una categoría como subcategoría de otra existente, la nueva categoría heredará todos los parámetros de la categoría "padre". Los parámetros heredados se muestran en el cuadro de diálogo Parámetros de la categoría y no se pueden editar. Además de los parámetros heredados, puede crear parámetros de categoría nuevos.

ConsejoPuede añadir propiedades de la familia o parámetros de categoría personalizados.

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
Pulse con el botón derecho del ratón en la categoría padre en la que desee crear la subcategoría y seleccione Crear categoría.
NotaLa opción Crear categoría sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
En el cuadro de diálogo Propiedades de la categoría, escriba un nombre en el cuadro de texto Nombre de categoría.
Notael nombre debe ser exclusivo dentro de la categoría padre.
Para añadir o editar la imagen de categoría:
- Para añadir una imagen nueva, pulse Cargar imagen pequeña alternativa o Cargar imagen grande alternativa y seleccione la imagen bmp que se va a cargar.
- Para editar la imagen actual: pulse con el botón derecho del ratón en la imagen y seleccione Copiar imagen en el portapapeles. A continuación, pegue la imagen en un editor de imágenes. Realice los cambios necesarios y guarde la imagen como archivo .bmp. Pulse Cargar imagen pequeña alternativa o Cargar imagen grande alternativa para cargar la imagen modificada.
Pulse la pestaña Parámetros para definir los parámetros. La lista muestra todos los parámetros heredados de las categorías de nivel superior y los parámetros personalizados (si existen).
- Para añadir un parámetro, pulse con el botón derecho del ratón una fila vacía de la parte inferior de la tabla y seleccione Añadir parámetro. Escriba los valores adecuados en cada uno de los campos disponibles.
- Para suprimir un parámetro, pulse una fila con el botón derecho del ratón y seleccione Suprimir parámetro.
Notalos parámetros heredados no se pueden suprimir.
Pulse Aplicar para guardar los cambios.

ConsejoPara ver propiedades de una categoría existente, pulse con el botón derecho del ratón una categoría y seleccione Propiedades de la categoría. Pulse la pestaña Parámetros para ver los parámetros.

Copia de la estructura de categoría a una biblioteca de lectura y escritura

Use el comando Copiar estructura de categoría a para copiar la categoría y las subcategorías seleccionadas en una biblioteca de lectura y escritura. Se copia la estructura sin ningún contenido.

Pulse con el botón derecho una categoría y seleccione Copiar estructura de categoría a
Seleccione una biblioteca del menú contextual.
Pulse Aceptar para finalizar el proceso de copia. Si es necesario, pulse Actualizar para actualizar los datos mostrados en el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.

ConsejoUtilice el comando Copiar estructura de categoría a para crear categorías personalizadas que incluyen sólo las familias deseadas. Copie las categorías que desee utilizar desde una biblioteca de sólo lectura a otra de lectura y escritura. A continuación, copie las familias seleccionada o añada sus propias familias en la estructura de categorías existente.

Copie los datos de las familias en una biblioteca de lectura y escritura.

Use el comando Copiar en para permitir la edición de la tabla y las propiedades de una familia. El comando Copiar en copia una familia, un conjunto de familias o una categoría. El proceso de copia crea una estructura de categorías completa en la biblioteca de lectura y escritura de destino. Por ejemplo, cuando se copia una familia de una categoría de un nivel secundario, se copia toda la estructura de categorías, desde la categoría del nivel superior hasta el nivel de la categoría de la familia copiada.

Cuando una familia se crea con Copiar en, se puede editar en la vista fusionada o en la vista de la biblioteca de lectura y escritura. Las ediciones guardadas en una biblioteca de lectura y escritura se pueden migrar a las nuevas versiones de Autodesk Inventor.

Una familia creada con Copiar en conserva un vínculo con una familia padre y se puede sincronizar con ésta usando la Herramienta de actualización. La sincronización conserva todos los cambios realizados en la tabla y las propiedades de la familia. Para posponer la sincronización de una familia creada con Copiar en, desactive su vínculo con el padre.

ConsejoEl proceso Copiar en copia los datos de la familia, pero no crea una copia completa de las familias. Use el comando Guardar copia como para copiar familias completas.

Visualice el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor.
Busque una categoría o una familia que desee copiar.
Pulse con el botón derecho la categoría o familia, seleccione Copiar a y la biblioteca de destino.
NotaLa duración de la copia depende del número de familias que se copie. Una categoría grande puede tardar varias horas en copiarse. Para detener el proceso de copia, pulse Detener en el cuadro de diálogo Copiar en. El proceso termina de copiar la familia actual y finaliza.

Edición de restricciones en familias copiadas con Copiar en

La asignación de parámetros no se puede editar.
Si se modifica el archivo de plantilla, éste se sobrescribe cuando se actualiza la familia (cuando se modifica la plantilla de la familia padre).

Copia secundaria

Si copia una familia que es una copia de una familia padre principal, la copia secundaria crea un vínculo con el padre principal, no con la familia copiada. La Herramienta de actualización actualiza la copia principal y la secundaria usando los datos de la misma familia padre.
Si la copia principal de la familia incluye modificaciones, éstas se conservan sólo en la copia principal. Se descartan de la segunda copia al actualizar.
Si hay más de una copia de una familia disponible en la configuración del Centro de contenido, la última familia modificada se utiliza en Vista fusionada.
El comando Copiar en no está disponible para las familias que tienen un vínculo con el padre creadas con el comando Guardar copia como.

Guardar una copia de la familia en una biblioteca de lectura y escritura

Use la opción Guardar copia como para crear una copia de una familia existente y guardarla como nueva familia en una biblioteca de lectura y escritura. La familia creada con el comando Guardar copia como aparece como elemento independiente de la familia padre en una vista fusionada del contenido.

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para abrir el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
Busque la familia que desee copiar.
Pulse la familia con el botón derecho y seleccione Guardar copia como.
En el cuadro de diálogo Guardar copia como, defina las opciones:
- Seleccione la biblioteca de lectura y escritura en la que desee guardar la familia copiada.
- Elija Familia independiente o Enlazar a familia padre.
- Edite Nombre de la familia y Descripción de la familia.
- Edite el nombre de la carpeta en la que se guardarán las piezas del miembro de la familia cuando se inserten en un ensamblaje.
Si es necesario, pulse Revisar para abrir el cuadro de diálogo Revisar. Revise la tabla de familia (sólo se muestran las tres primeras filas) y pulse Aceptar. O bien, edite la expresión del nombre de archivo o el número de pieza y, a continuación, pulse Aplicar y Aceptar.
ConsejoPara editar la expresión en el cuadro de diálogo Revisar, pulse el campo Nombre de archivo o Nº de pieza de la primera fila de la tabla. A continuación, realice los cambios en el campo Expresión. Para insertar un parámetro de familia en la expresión, pulse situado a la derecha y pulse dos veces en un parámetro de la lista. No olvide pulsar Aplicar para guardar los cambios.
Pulse Aceptar en el cuadro de diálogo Guardar copia de familia como para iniciar el proceso de copia.

NotaPuede decidir si la familia que acaba de crear debe conservar un vínculo con la familia padre o si es una familia independiente sin ningún vínculo:

	Las familias con un vínculo con la familia padre se actualizan cuando la familia padre cambia. (Ejemplo: si se instala una nueva versión de la familia padre o si ésta se edita). La asignación de parámetros no se puede editar para una familia con un vínculo. Si se modifica el archivo de plantilla, éste se sobrescribe cuando se actualiza la familia.
	Una familia que no tiene vínculos con la familia padre se considera una nueva familia en la biblioteca del Centro de contenido. Se trata como una familia publicada manualmente en el Centro de contenido.
	Se puede romper el vínculo entre la familia copiada y la familia padre. Pulse con el botón derecho en una familia copiada con vínculo y seleccione Romper vínculo. Una vez roto el vínculo, la familia pasa a ser independiente y no recibe actualizaciones del padre.
	Se puede desactivar el vínculo entre la familia copiada y la familia padre. Pulse con el botón derecho en una familia creada con Guardar copia como que tenga un vínculo y seleccione Romper vínculo. Cuando se desactiva el vínculo, la sincronización de la familia con el padre se pospone. Puede activar el vínculo desactivado y sincronizar la familia más adelante.

Copia secundaria

El comando Guardar copia como no está disponible para las familias creadas con Copiar en.
Si el comando Guardar copia como se usa con una familia creada utilizando el comando Guardar copia como con vínculo, la copia secundaria establece un vínculo con la familia padre original. La copia secundaria se actualiza cuando lo hace la familia principal, pero no se modifica cuando cambia la copia principal.
Si la copia principal de la familia incluye modificaciones, éstas se conservan sólo en la copia principal. Se descartan de la segunda copia al actualizar.

Movimiento de contenido a otra biblioteca de lectura y escritura

Use el comando Mover a para mover las familias o categorías existentes de una biblioteca de lectura y escritura a otra. El contenido se mueve en su totalidad sin cambios, incluidas las propiedades de las categorías y las familias y los vínculos con los padres.

El comando Mover a sólo está disponible cuando se selecciona una biblioteca de lectura y escritura en la vista de biblioteca.

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para abrir el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
En la lista Vista biblioteca, seleccione la biblioteca de lectura y escritura desde la que desee mover el contenido.
Busque el contenido que desee mover.
NotaUn conjunto de familias o categorías se puede mover en un proceso.
Pulse con el botón derecho en el contenido seleccionado, pulse Mover a y, a continuación, pulse una biblioteca de destino.
ConsejoLa duración del movimiento depende del número de familias que se muevan. Una categoría grande puede tardar varias horas en moverse. Para detener el proceso de movimiento, pulse Detener en el cuadro de diálogo Mover a. El proceso termina de mover la familia actual y finaliza.

Adición o eliminación de materiales en una biblioteca del Centro de contenido

Utilice la Guía de materiales para añadir nuevos materiales o para eliminar materiales existentes para las familias del Centro de contenido. La Guía de materiales automatiza el procedimiento de adición (o eliminación) de materiales.

Utilice uno de estos métodos para añadir materiales:

Abra una tabla de familia y seleccione los miembros de la familia a los que se deben añadir los nuevos materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales copia los miembros seleccionados, los añade a la tabla de familia y les asigna nuevos materiales.
Seleccione las familias a las que desee añadir materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales crea copias de todos los miembros de las familias para cada material nuevo y añade los miembros copiados a la tabla de familia. A continuación, asigna nuevos materiales a los miembros de la familia copiados.
Seleccione las familias que desee copiar y añada nuevos materiales. A continuación, ejecute la Guía de materiales. La Guía de materiales copia las familias seleccionadas en una biblioteca de usuario. A continuación, asigna nuevos materiales a las familias copiadas. Debe decidir si las familias copiadas conservan un vínculo con las familias padre. Si una familia copiada conserva un vínculo, puede propagar los cambios desde la familia padre a la familia copiada usando la Herramienta de actualización. Las familias copiadas sin vínculo se comportan como las familias publicadas con la Guía de publicación.

La Guía de materiales puede eliminar materiales de la biblioteca. Seleccione los materiales que desee eliminar y la Guía de materiales suprime los miembros correspondientes de las familias seleccionadas.

NotaLa Guía de materiales no elimina miembros únicos en la familia. Un miembro de la familia no se elimina cuando no hay ningún otro miembro de la familia con los mismos parámetros geométricos.

Adición de nuevos materiales a todos los miembros de la familia

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
Busque familias o una categoría para añadir los nuevos materiales.
Seleccione las familias o la categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Revise el primer grupo de la Guía de materiales y pulse Siguiente.
Seleccione Añadir materiales como nuevos miembros de familias.
Pulse Siguiente.
Si una o varias familias seleccionadas son de sólo lectura, debe copiarlas en una biblioteca de lectura y escritura.
- Seleccione las familias que desee copiar. Todas las familias de sólo lectura están seleccionadas por defecto. Si anula la selección de una familia, se omite en el proceso de adición de materiales.
- Seleccione la biblioteca de lectura y escritura en la que desee copiar las familias.
  NotaSi el conjunto de selección original incluye familias de sólo lectura y de lectura y escritura, los miembros de materiales nuevos de las familias de sólo lectura se añaden a la biblioteca de usuario seleccionada. Por el contrario, los nuevos miembros de materiales de las familias de lectura y escritura se añaden a la biblioteca en la que residen las familias (puede ser diferente de la biblioteca seleccionada).
Pulse Siguiente.
En la lista Seleccionar materiales:
- Seleccione los materiales que desee añadir y pulse la flecha para mover los materiales a la lista Materiales para añadir.
- Seleccione los materiales que desee eliminar y pulse la flecha para mover los materiales a la lista Materiales para suprimir.
Pulse Siguiente.
Si desea asignar o añadir el alias de un material añadido, pulse un campo Alias del material y escriba la cadena de alias del material. Los alias de material deben ser únicos para cada material. Si un alias no es único, se marca en color rojo. Cambie el alias para continuar.
Defina el diferenciador para los miembros de las familias con distintos materiales:
- Seleccione el nombre o el alias de material que desee usar como diferenciador.
- Seleccione Sufijo o Prefijo para añadir el diferenciador al principio o al final de la cadena de la propiedad.
- Si es necesario, en la sección Añadir a seleccione el número de pieza que desee añadir como diferenciador a la propiedad de número de pieza.
  NotaEl diferenciador se añade automáticamente al nombre de archivo de todos los miembros de la familia para especificar un nombre de archivo único para los ejemplares de los miembros de las familias.
Si es necesario, revise los datos y edite las expresiones de las familias editadas en el cuadro de diálogo Editar:
- Haga clic en Revisar. Se abre el cuadro de diálogo Revisar.
- Revise las tablas de familia. Se muestran cuatro filas para cada familia: la primera fila muestra el nombre de la familia y las expresiones de las columnas principales de la tabla de familia, por ejemplo, Nombre de archivo y Número de pieza. Las tres filas siguientes muestran los valores de los primeros tres miembros de la familia de la tabla de familia.
- Si es necesario, edite las expresiones de las columnas de la familia: seleccione Personalizar y pulse una expresión de la tabla. A continuación, edite la expresión en el campo Expresión. Pulse para añadir un parámetro de la familia al campo de expresión. Pulse Aplicar para guardar las ediciones.
  Nota: si se edita una expresión, la nueva expresión se aplica tanto a los miembros antiguos de la familia como a los nuevos. Si se han creado ejemplares de los miembros antiguos de la familia en algún ensamblaje, las piezas normalizadas correspondientes quedan desfasadas. Puede actualizarlas.
Pulse Aceptar para terminar.
Pulse Siguiente para continuar.
Revise la configuración del proceso de adición de material y pulse Iniciar. Para cambiar la configuración actual, pulse Atrás y corrija los pasos anteriores.
Cuando se complete el proceso de adición del material, revise el informe. Para guardar el informe, pulse Guardar informe.
A continuación, pulse Terminar.

Creación de nuevas familias para los nuevos materiales

Este procedimiento no cambia las familias originales. No se pueden eliminar materiales de la biblioteca usando este procedimiento.

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
Busque familias o una categoría para añadir los nuevos materiales.
Seleccione las familias o la categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Revise el primer grupo de la Guía de materiales y pulse Siguiente.
Seleccione Crear nueva familia para cada material. Para crear una familia de materiales independiente, seleccione Familia independiente. Para conservar un vínculo entre la copia de la familia y la familia padre, seleccione Enlazar a familia padre. El vínculo con el padre se usa para propagar los cambios realizados en el padre a la familia copiada usando la Herramienta de actualización.
Pulse Siguiente.
Seleccione la biblioteca de lectura y escritura en la que desee copiar las familias.
Pulse Siguiente.
En la lista Seleccionar materiales, seleccione los materiales que desee añadir y pulse la flecha para mover los materiales a la lista Materiales para añadir.
Pulse Siguiente.
Si desea asignar o añadir el alias de un material añadido, pulse un campo Alias del material y escriba la cadena de alias del material. Los alias de material deben ser únicos para cada material. Si un alias no es único, se marca en color rojo. Cambie el alias para continuar.
Pulse Siguiente.
Defina el diferenciador para los miembros de las familias con distintos materiales:
- Seleccione el nombre o el alias de material que desee usar como diferenciador.
- Seleccione Sufijo o Prefijo para añadir el diferenciador al principio o al final de la cadena de la propiedad.
- Si es necesario, en la sección Añadir a seleccione Descripción de la familia y Número de pieza para añadir como diferenciador a las propiedades.
  NotaEl diferenciador se añade automáticamente a las propiedades Nombre de archivo y Número de pieza. Garantiza que hay un único nombre de familia para las nuevas familias en el Centro de contenido y que los ejemplares de los miembros de las familias tienen nombres de archivo únicos.
Si es necesario, revise los datos y edite las expresiones de las nuevas familias en el cuadro de diálogo Revisar:
- Haga clic en Revisar. Se abre el cuadro de diálogo Revisar (después de cargar los datos desde las bibliotecas).
- Revise las tablas de familia. Se muestran cuatro filas para cada familia: la primera fila muestra el nombre de la familia y las expresiones de las columnas principales de la tabla de familia, por ejemplo, Nombre de archivo y Número de pieza. Las tres filas siguientes muestran los valores de los primeros tres miembros de la familia de la tabla de familia.
- Si es necesario, edite las expresiones de las columnas de la familia: seleccione Personalizar y pulse una expresión de la tabla. A continuación, edite la expresión en el campo Expresión. Pulse para añadir un parámetro de la familia al campo de expresión. Pulse Aplicar para guardar las ediciones.
  Nota: si se edita una expresión, la nueva expresión se aplica tanto a los miembros antiguos de la familia como a los nuevos. Si se han creado ejemplares de los miembros antiguos de la familia en algún ensamblaje, las piezas normalizadas correspondientes quedan desfasadas. Puede actualizarlas.
Pulse Aceptar para terminar.
Pulse Siguiente para continuar.
Revise la configuración del proceso de adición de material y pulse Iniciar. Para cambiar la configuración actual, pulse Atrás y corrija los pasos anteriores.
Cuando se complete el proceso de adición del material, revise el informe. Para guardar el informe, pulse Guardar informe.
A continuación, pulse Terminar.

Adición de nuevos materiales a los miembros de la familia seleccionados

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido.
Busque una familia de lectura y escritura para añadir los nuevos materiales.
Pulse con el botón derecho en la familia y seleccione Tabla de familia.
En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros (las filas) que desee copiar y a los que quiera añadir nuevos materiales.
Pulse Guía de materiales en la barra de herramientas.
Revise el primer grupo de la Guía de materiales y pulse Siguiente.
En la lista Seleccionar materiales:
- Seleccione los materiales que desee añadir y pulse la flecha para mover los materiales a la lista Materiales para añadir.
- Seleccione los materiales que desee eliminar y pulse la flecha para mover los materiales a la lista Materiales para suprimir.
Pulse Siguiente.
Si desea asignar o añadir el alias de un material añadido, pulse un campo Alias del material y escriba la cadena de alias del material. Los alias de material deben ser únicos para cada material. Si un alias no es único, se marca en color rojo. Cambie el alias para continuar.
Pulse Siguiente.
Defina el diferenciador para los miembros de las familias:
- Seleccione el nombre o el alias de material que desee usar como diferenciador.
- Seleccione Sufijo o Prefijo para añadir el diferenciador al principio o al final de la cadena de la propiedad.
- Si es necesario, en la sección Añadir a seleccione el número de pieza que desee añadir como diferenciador a la propiedad Número de pieza.
  NotaEl diferenciador se añade automáticamente al nombre de archivo de todos los miembros de la familia para especificar un nombre de archivo único para los ejemplares de los miembros de las familias.
  Pulse Siguiente.
Revise la configuración del proceso de adición de material y pulse Iniciar. Para cambiar la configuración actual, pulse Atrás y corrija los pasos anteriores.
Cuando se complete el proceso de adición del material, revise el informe. Para guardar el informe, pulse Guardar informe.
A continuación, pulse Terminar.
Revise los cambios introducidos en la tabla de familia. Pulse Aplicar para guardar los cambios en la biblioteca y Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Tabla de familia. Para desechar los cambios, pulse Cancelar.

Definición de alias de materiales para los materiales de la Biblioteca de estilos

Puede usar alias de materiales para diferenciar entre los miembros de la familia que tienen la misma geometría y materiales diferentes.

Los alias de material deben ser únicos para cada material. Si especifica un alias que ya está en uso para otro material de la biblioteca de materiales, el alias se marca en rojo en la Guía de materiales. Edite el alias de modo que sea único.

Los alias de materiales se guardan en el registro del ordenador.

Para editar los alias de los materiales de la Biblioteca de estilos usando la Guía de materiales:

Use uno de los procedimientos anteriores para ejecutar la Guía de materiales.
En la lista Seleccionar materiales, seleccione todos los materiales y muévalos a la lista Materiales para añadir.
Pulse Siguiente.
Edite todos los alias de materiales. Pulse un campo Alias del material y especifique una cadena de alias de material.
Pulse Siguiente. Los alias de materiales se guardan en el registro.
Cancele la Guía de materiales.

Visualización y modificación de tablas de familia

Puede modificar una familia de lectura y escritura para ajustar los tamaños a las normas de su empresa, modificar los valores de los miembros de la familia existentes, añadir nuevos miembros y añadir nuevas columnas a la tabla de familia. Puede definir el aspecto de los miembros y la información que se incluirá en el archivo de pieza cuando se inserte en un documento.

Utilice el cuadro de diálogo Tabla de familia para editar los datos de miembros de una tabla de familia. Cada fila de la tabla de familia representa un miembro de la familia y cada columna representa una propiedad de la familia.

Notas:

Sólo se pueden modificar las familias que admitan lectura y escritura. Si abre el cuadro de diálogo Propiedades de columna para una familia de sólo lectura, puede ver las propiedades de columna.
Si usa bibliotecas almacenadas en un servidor de Vault, debe tener permisos de edición. Inicie sesión en el servidor para llevar a cabo las tareas de edición.

ConsejoPara editar una familia de piezas contenida en una biblioteca de sólo lectura, copie la familia a una biblioteca habilitada para lectura y escritura. Pulse la familia con el botón derecho del ratón, seleccione Copiar a en el menú y elija una biblioteca de lectura y escritura de la lista. Una vez copiada la familia, puede editarla. Las modificaciones se guardan en la biblioteca de lectura/escritura.

Flujo de trabajo general

En la cinta de opciones, pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor.
En el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido, utilice el modo Vista de categoría o Buscar para localizar la familia de piezas que desea editar.
Para visualizar el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse con el botón derecho en la familia de piezas y seleccione Tabla de familia.
Edite la tabla de la familia. Utilice los comandos contextuales o de la barra de herramientas para trabajar con los datos.
NotaLos colores azul y negro indican un tipo de valor en la tabla de familia. Los valores de la expresión evaluada son azules y los valores estáticos (incluidas las anulaciones de la expresión) son negros.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.

Definición de las propiedades de una columna de la tabla

Puede asignar una expresión y otras propiedades a una columna.

En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse una columna con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades de columna. Se abre el cuadro de diálogo Crear nueva simulación.
Edite la leyenda de columna.
Seleccione el tipo de datos (disponible sólo para columnas nuevas) y unidades.
Para definir una expresión, seleccione Expresión y Columna de expresión. A continuación, cree la expresión en el campo de edición. Haga clic en situado junto al campo de edición para añadir un parámetro de la familia a la expresión.
Para crear una columna personalizada, seleccione Expresión y Columna personalizada. Haga clic en situado junto al campo de edición y especifique los parámetros para la columna personalizada. Consulte el siguiente procedimiento para obtener más detalles.
Para asignar la columna a una iProperty específica de Autodesk Inventor, seleccione una propiedad de la lista de propiedades Asignar a Inventor.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse Aceptar o Aplicar para confirmar los cambios.

Creación de una columna personalizada

Utilice los parámetros de la familia personalizada para modificar un miembro de la familia en la inserción. Los siguientes tipos de parámetros personalizados pueden existir en la tabla de familia: rango de valores numéricos, secuencia de los valores numéricos o booleanos.

En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse Agregar columna.
Inserte el nombre de la columna y la leyenda.
Configure el tipo de datos como real, entero o booleano.
Seleccione Expresión y Columna personalizada.
Haga clic en situado junto al campo de edición y especifique los parámetros para la columna personalizada:
- Para definir una columna numérica del tipo Rango: seleccione el signo < (menor que) en la lista de la izquierda y especifique el valor mínimo. Seleccione el signo > (mayor que) en la lista de la derecha y especifique el valor máximo. Si procede, especifique el valor por defecto.
  NotaEl valor por defecto se muestra en el cuadro de diálogo Familia en la inserción del miembro de la familia. Si el valor por defecto no está definido, el valor mínimo se convierte en el valor por defecto.
- Para definir una columna numérica del tipo Secuencia: seleccione el signo < (menor que) en la lista de la izquierda y especifique el valor mínimo. Seleccione el signo > (mayor que) en la lista de la derecha y especifique el valor máximo. A continuación, especifique el valor de incremento. Si procede, especifique el valor por defecto.
  NotaSólo se aceptan como válidos para el parámetro personalizado en el cuadro de diálogo Familia los números que pertenecen a la secuencia. (Ejemplo: mínimo, mínimo + incremento, mínimo + 2 * incremento, etc.).
- Para definir el valor por defecto para una columna personalizada booleana, inserte 0 o 1 en el campo de valor por defecto.
Para asignar la columna a una iProperty específica de Autodesk Inventor, seleccione una propiedad de la lista de propiedades Asignar a Inventor.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse Aceptar o Aplicar para confirmar los cambios.

Modificación de columnas clave

En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse Columnas principales en la barra de herramientas.
En el cuadro de diálogo Opciones de columnas clave, defina las columnas clave:
- Para añadir una columna de tabla a la lista Columnas clave, seleccione la columna de tabla y pulse la flecha derecha.
- Para eliminar una columna clave de la lista Columnas clave, seleccione la columna clave y pulse la flecha derecha.
- Para cambiar el orden de columnas clave, seleccione una columna clave y pulse las flechas arriba y abajo.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Opciones de columnas clave.

Adición de un miembro de familia

Añada un miembro a la familia añadiendo una fila a la tabla de familia.

ConsejoSe recomienda copiar los datos de una fila existente a la fila nueva y después modificar los parámetros para el nuevo miembro de la familia.

En la tabla de familia de piezas, seleccione la fila que mejor se adapte al nuevo miembro de la familia. Pulse la fila con el botón derecho del ratón y seleccione Copiar.
Seleccione una fila de la tabla, pulse el encabezado de la fila con el botón derecho del ratón y seleccione Insertar filas copiadas.
Modifique los parámetros en la fila nueva.
Pulse Aplicar para verificar el nuevo miembro de la familia.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Tabla de familia.

ConsejoPara añadir más miembros de la familia al mismo tiempo, seleccione varias filas, pulse con el botón derecho y elija Copiar. Pulse un encabezado de fila con el botón derecho del ratón y seleccione Insertar filas copiadas. Edite los parámetros para los nuevos miembros de la familia.

Eliminación de un miembro de familia

En la tabla de familia de piezas, seleccione la fila que corresponda con la pieza que desea suprimir de la biblioteca del Centro de contenido.
Pulse con el botón derecho del ratón y seleccione Suprimir fila del menú.
Pulse Sí para confirmar la supresión.
Pulse Aplicar en el cuadro de diálogo Tabla de familia para guardar el cambio en la biblioteca.

Desactivación de un miembro de familia

Las piezas desactivadas no se muestran en el Centro de contenido, pero permanecen en la biblioteca del Centro de contenido y, si es necesario, se pueden activar.

En la tabla de familia de piezas, seleccione la fila que corresponda con la pieza que desea suprimir.
Pulse con el botón derecho del ratón y seleccione Desactivar. La pieza seleccionada se muestra en color gris en la tabla.
Pulse Aplicar en el cuadro de diálogo Tabla de familia para guardar el cambio en la biblioteca.

Modificación de configuración de la lista de materiales para una familia del Centro de contenido

Utilice el mismo procedimiento para cambiar la configuración de la lista de materiales para familias de lectura y escritura:

Utilice Abrir desde el Centro de contenido para crear un archivo de pieza en un miembro de familia. Guarde el archivo de pieza en una ubicación distinta de la carpeta de la biblioteca para poder modificarlo.
Cambie los parámetros del documento de la lista de materiales y guarde la pieza.
Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para abrir el Editor del Centro de contenido
Localice la familia.
Pulse la familia con el botón derecho del ratón y seleccione Reemplazar plantilla de familia.
En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione el archivo de pieza anteriormente creado y pulse Abrir. El archivo de pieza se comprueba para determinar si cumple los criterios para convertirse en la nueva plantilla de familia de piezas.

Edición de una tabla de familia en una hoja de cálculo

Abra la tabla de familia y pulse Editar mediante hoja de cálculo en la barra de herramientas.
Se inicia una sesión de Microsoft Excel y la tabla de familia se exporta a una hoja de cálculo en un nuevo archivo .xls, .xlsx o .xlsm.
Edite los datos de la tabla de familia y, a continuación, pulse Guardar.
Cierre la sesión de Microsoft Excel. Las ediciones se importan a la tabla de familia en Autodesk Inventor. Todas las celdas de la tabla editadas se marcan en color amarillo.
Revise las ediciones y, a continuación, pulse Aplicar en el cuadro de diálogo Tabla de familia para guardar las ediciones en la biblioteca.

Notas:

Cuando se exporta la tabla de familia en Microsoft Excel, la primera fila y las dos primeras columnas se ocultan. Incluyen los datos usados para importar la tabla. No suprima ni edite las celdas ocultas.
Se pueden añadir o eliminar columnas y filas en Microsoft Excel. Las columnas clave y las columnas empleadas en las expresiones no se pueden suprimir y se restauran en la tabla durante la importación. Las filas se suprimen sin restricciones.
Puede cambiar el nombre de las columnas. Si el nombre de una columna está duplicado, se añade un índice como sufijo en el nombre de la columna durante la importación.
Guarde las ediciones antes de cerrar la sesión de Microsoft Excel. Las ediciones que no se hayan guardado se desecharán.
Si las ediciones importadas no son correctas, pulse Cancelar en el cuadro de diálogo Tabla de familia para cancelar las ediciones y restaurar los datos originales.
Una fila y una columna vacía limitan la tabla importada. Si se añade una fila o una columna vacía dentro de la tabla, se modifica el tamaño de la tabla importada. A continuación, se eliminan algunas filas o columnas de la tabla de familia al importar a Autodesk Inventor.
Puede crear un archivo de plantilla CC Family Edit Template.xlt (.xltx o .xltm) en la siguiente ubicación: %INSTALLDIR%\Autodesk\Inventor <versión>\Design Data (para Windows XP). Si el archivo de plantilla existe, se usa para editar las tablas de familia.

Visualización o modificación de propiedades de familia

Un grupo de propiedades se define para cada familia en una biblioteca del Centro de contenido. Las propiedades de familia sólo se pueden modificar para familias de lectura y escritura.

NotaSi las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor remoto, debe disponer de permisos de edición en Autodesk Vault Server Console para poder realizar tareas de edición. Iniciar sesión en el servidor de Vault.

Para comenzar, acceda al cuadro de diálogo Editor del centro de contenido: ficha Administrar panel Centro de contenido Editor.
Pulse con el botón derecho del ratón en una familia en el panel de categorías y familias, y seleccione Propiedades de la familia en el menú.
En la ficha General, visualice o edite el nombre y la descripción de la familia y las propiedades relativas a la norma. Si es necesario, cambie el ajuste de Nombre de la carpeta de la familia.
En la ficha Asignación de parámetros, visualice o edite la asignación entre columnas en la tabla de familia y los parámetros de categoría o plantilla.
Notala asignación no se puede cambiar para familias de lectura y escritura que son copias del contenido normalizado de Autodesk Inventor con un vínculo con origen.
ConsejoPuede asignar parámetros de diferentes tipos de datos. Asegúrese de que los valores de los parámetros se pueden convertir (por ejemplo, un valor de cadena se debe poder convertir en un valor numérico).
En la ficha Miniatura, visualice, edite o reemplace la imagen:
- Para editar la imagen en miniatura actual, pulse con el botón derecho del ratón la imagen y seleccione Copiar imagen en el portapapeles. Pegue la imagen en el editor de imagen, realice los cambios necesarios y guarde la imagen como un archivo .bmp. Pulse Examinar y abra la imagen modificada.
- Para reemplazar la imagen, pulse Examinar y abra un archivo .bmp para utilizarlo como la imagen en miniatura.
En la ficha Vínculo, revise el método de creación de la familia. Si el método de creación es Copiar a o Guardar copia como, revise la información relativa a la familia padre y el estado del vínculo.
Pulse Aplicar para guardar los cambios y Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.

Sustitución de archivo de plantillas de familia

Puede personalizar la plantilla .ipt para una familia y reemplazar la plantilla original en la biblioteca del Centro de contenido.

Cree un archivo de miembro de familia, por ejemplo mediante la edición de una plantilla. Utilice el comando Abrir desde el Centro de contenido para abrir el archivo de pieza de plantilla.
Guarde el archivo de pieza en una ubicación distinta de la carpeta de la biblioteca para poder modificarlo.
Realice los cambios necesarios en la pieza y guárdela.
Abra el Editor del Centro de contenido y localice la familia cuya plantilla desee sustituir. En la lista Vista biblioteca, seleccione la biblioteca en la que se debe guardar la familia editada.
ConsejoPara identificar la biblioteca en la que se va a guardar una familia, pulse con el botón derecho en la familia y seleccione Propiedades de familia. El nombre de la biblioteca está disponible en el cuadro de diálogo Propiedades de familia, en la ficha General, en el campo Biblioteca.
Pulse la familia con el botón derecho del ratón y seleccione Reemplazar plantilla de familia.
En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione el archivo de pieza que ha modificado y pulse Abrir. El archivo de pieza se comprueba para determinar si cumple los criterios para convertirse en una nueva plantilla de familia de piezas.
La plantilla de familia de piezas se reemplaza.

Si se detecta un error en los parámetros de las piezas o en su asignación, la plantilla de la familia no se reemplaza. Un error desactiva la pieza de la biblioteca para la inserción en los ensamblajes.

Criterios para plantillas de familia de piezas:

El nombre interno del documento del archivo de pieza nuevo debe ser igual que el del archivo original.
NotaFamilias copiadas usando Guardar copia como: para reemplazar la plantilla de una familia creada con el comando Guardar copia como, cree un ejemplar y edite su archivo de miembro. No use un archivo de miembro de pieza de la familia padre. Tiene un nombre interno diferente.
La categoría que esté almacenada en el documento debe coincidir con la de la familia que se va a reemplazar.

ConsejoCuando se usa la Herramienta de actualización para actualizar familias que son copias con un vínculo con la familia padre, las plantillas de la nueva biblioteca de Autodesk Inventor pueden reemplazar a las plantillas de familias definidas por el usuario. Para restaurar las plantillas de familias personalizadas, cree una copia de seguridad de esas plantillas usando la Herramienta de actualización. No seleccione la opción No crear copia de seguridad de plantillas de pieza personalizadas. A continuación, reemplace manualmente las plantillas normalizadas con las plantillas modificadas guardadas en la carpeta de la copia de seguridad.

Cambio del nombre de carpeta para una familia de lectura y escritura

Los componentes normalizados del Centro de contenido se guardan en la ubicación de archivos del Centro de contenido definida en el archivo de proyecto. Por defecto, cada familia de pieza tiene una carpeta de almacenamiento independiente para los archivos de sus miembros. La propiedad Nombre de la carpeta de la familia determina el nombre de la carpeta.

Si lo considera oportuno, puede asignar el mismo nombre de carpeta de familia a varias familias. Esas familias usarán la misma carpeta de almacenamiento para los miembros de la familia insertados. Asegúrese de que todos los miembros de estas familias tienen un nombre de archivo único. (No es posible almacenar dos archivos de pieza con el mismo nombre en la misma carpeta.)

Nombre de la carpeta de la familia está disponible como propiedad de la familia y se puede ver y modificar (sólo en las familias de lectura y escritura) en el cuadro de diálogo Propiedades de la familia.

En la cinta de opciones, pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor.
En el Editor del Centro de contenido, busque una carpeta de lectura y escritura que desee editar.
Pulse la familia con el botón derecho y seleccione Propiedades de la familia.
En el cuadro de diálogo Propiedades de la familia, edite el nombre de la carpeta de la familia y, a continuación, pulse Aceptar.

Personalización del nombre de archivo de familias de una categoría

Puede crear un esquema de nombre de archivo para familias de una categoría. Cuando se inserta un miembro de familia de piezas (pieza) en un ensamblaje, el nombre del archivo de pieza creado se corresponde con el esquema de nombre de archivo.

El nombre de archivo debe ser único para todos los miembros de la familia que usan la misma carpeta de almacenamiento (especificada en Nombre de la carpeta de la familia). Cuando un nombre de archivo no es único, la inserción del miembro de la familia en un ensamblaje se puede desactivar. Esta situación se da si ya existe en la carpeta de almacenamiento un archivo de pieza normalizada que tiene el mismo nombre pero pertenece a otro miembro de la familia.

Los nombres de archivo deben incluir identificadores específicos de la familia para que sean únicos en el Centro de contenido. La expresión del nombre de archivo para las familias personalizadas debe incluir todas las columnas personalizadas con el fin de definir nombres de archivo únicos para todos los miembros de familias personalizadas.

Para comenzar, acceda al cuadro de diálogo Centro de contenido: Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor. Seleccione una biblioteca de lectura y escritura en la lista de Vista biblioteca.

En el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido, utilice el modo Vista de categoría o Buscar para localizar la categoría que desea editar.
Pulse con el botón derecho del ratón la categoría y seleccione Denominación de archivo.
En el cuadro de diálogo Opciones de denominación de archivo, escriba una expresión en el cuadro de texto Expresión de nombre de archivo.
- Pulse que se encuentra junto al cuadro de edición para ver la lista de parámetros disponibles para la categoría. Pulse dos veces un parámetro para insertarlo en el esquema de nombre de archivo.
- Si procede, introduzca caracteres permitidos (separadores, etc.).
  NotaLos siguientes caracteres no se pueden utilizar en el esquema de nombre de archivo: " < > | & { } [ ] %
Para añadir la expresión de nombre de archivo como prefijo o sufijo al nombre de archivo actual, seleccione Añadir a existente. A continuación, seleccione Como prefijo o Como sufijo.
Pulse Aceptar para aplicar el esquema de nombre de archivo a todas las familias de la categoría seleccionada.

ConsejoPara utilizar el nombre de archivo como nombre de la incidencia en el navegador de ensamblajes, asigne el nombre de archivo a Miembro.NombreVisualización. Abra la tabla de familia para una familia de piezas, pulse con el botón derecho del ratón la columna Nombre de archivo, y después seleccione Propiedades de columna. Seleccione la iProperty Miembro.NombreVisualización en la lista Asignación de propiedades de Autodesk Inventor.

Control de la visibilidad de las operaciones de trabajo para las piezas del Centro de contenido

Por defecto, todas las operaciones de trabajo están ocultas en las piezas normalizadas insertadas desde el Centro de contenido. No puede cambiar la visibilidad de la operación de trabajo de una pieza normalizada de un ensamblaje porque las piezas normalizadas no se pueden editar.

Puede definir la visibilidad de las operaciones de trabajo de miembros concretos de la familia en una columna booleana de visibilidad en la tabla de familia.

Si el valor de Visibilidad es verdadero para una operación de trabajo, ésta se muestra en el ejemplar del miembro de la familia.

NotaSi la columna Visibilidad es una columna personalizada booleana, puede cambiar el valor booleano en el cuadro de diálogo Familia. Realice los cambios antes de insertar el miembro de la familia en un ensamblaje.

Utilice uno de los métodos siguientes:

Edite las familias en una biblioteca de usuario: añada una columna booleana que controle la visibilidad de una operación de trabajo y asigne la columna a una operación de trabajo existente en la plantilla de pieza de la familia.
NotaUse este método para las familias publicadas por el usuario o para las familias independientes creadas con Guardar copia como (sin un vínculo con el padre). La asignación de parámetros no se puede modificar para las familias creadas con Copiar en o con Guardar copia como que tienen un vínculo.
Publique iParts con operaciones de trabajo controladas: cree una iPart con columnas que controlen la visibilidad de la operación de trabajo. A continuación, publique la iPart en el Centro de contenido. Las columnas de visibilidad se añaden y se asignan automáticamente al publicar la iPart. Cuando se inserta un miembro de una familia en un ensamblaje, la visibilidad de la operación de trabajo se asigna de la manera especificada en la iPart y la tabla de familia.

Edición de una familia para especificar la visibilidad de la operación de trabajo

En la cinta de opciones, pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editor.
En el Editor del Centro de contenido, busque una familia de lectura y escritura con operaciones de trabajo.
Pulse la familia con el botón derecho y seleccione Tabla de familia.
En el cuadro de diálogo Tabla de familia, añada una nueva columna para controlar la visibilidad. Pulse con el botón derecho del ratón en un encabezado de columna y pulse Añadir columna.
En el cuadro de diálogo Propiedades de columna, especifique Nombre de columna y Leyenda de columna. A continuación, seleccione Booleano en Tipo de datos.
Si procede, defina la columna como personalizada:
- Seleccione Expresión y Columna personalizada.
- Haga clic en situado junto al campo de edición para mostrar el cuadro de diálogo Especificar rango.
- Escriba 0 o 1 para el campo predeterminado para especificar el valor booleano por defecto para todas las celdas de la columna.
- Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Especificar rango.
Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
Editar valores booleanos en la columna Visibilidad para especificar la visibilidad de las operaciones de trabajo para cada miembro de la familia.
NotaLos valores booleanos en las columnas normalizadas son Verdadero y Falso, las columnas booleanas personalizadas muestran 1 y 0.
A continuación, pulse Aplicar y Aceptar para guardar las ediciones y cierre el cuadro de diálogo Tabla de familia.
Asigne la nueva columna de visibilidad a la operación de trabajo:
- Pulse con el botón derecho en la familia en el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido y pulse Propiedades de familia.
- En el cuadro de diálogo Propiedades de columna, abra la ficha Asignación de parámetros y, a continuación, la ficha Parámetros de plantilla.
- Busque la nueva columna en la lista Columnas de tabla y pulse el botón Más de la celda Parámetros de plantilla correspondiente.
- En el cuadro de diálogo Parámetros de plantilla de pieza, expanda el elemento Operaciones de trabajo y seleccione la operación de trabajo. A continuación, pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.
- Pulse Aplicar y Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades de columna.

Referencias

Editor del Centro de contenido

Utilice el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido para editar los datos guardados en las bibliotecas del Centro de contenido.

El Editor del Centro de contenido muestra una vista fusionada del contenido de todas las bibliotecas en la configuración de bibliotecas del proyecto de Autodesk Inventor actual. O bien, se muestra una vista del contenido que pertenece a la biblioteca seleccionada.

NotaLos datos del Centro de contenido se pueden editar sólo en una biblioteca de lectura y escritura. Para editar contenido de las bibliotecas instaladas con Autodesk Inventor, copie el contenido en una biblioteca de usuario de lectura y escritura.

Acceso:

Cinta de opciones: ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Editor

El cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido incluye los paneles y las opciones de visualización siguientes:

Vista biblioteca

Define la vista del contenido de la biblioteca. Seleccione Vista fusionada para ver el contenido de todas las bibliotecas del Centro de contenido o seleccione una biblioteca para ver sólo el contenido que pertenece a la biblioteca seleccionada.

Notas:

Si Vista fusionada está activa, algunos comandos no están disponibles (por ejemplo Crear o Suprimir categoría). Seleccione una vista de una biblioteca de lectura y escritura específica para ejecutar estos comandos.
Las categorías y las familias de sólo lectura no están disponibles en la vista. Si desea editar una categoría o familia de sólo lectura, deberá copiarlos a una biblioteca de lectura y escritura.

Panel Categoría

Muestra la estructura de las categorías disponibles. Cuando seleccione una categoría, se muestran sus categorías secundarias o familias de piezas u operaciones.

Pulse la flecha de la lista desplegable para cambiar entre la visualización de piezas y de operaciones.

Búsqueda

Realiza búsquedas en toda la biblioteca o en las categorías seleccionadas. Se puede buscar una cadena de texto o definir criterios de búsqueda relativos a propiedades de familia o parámetros de categoría. (Para ver el panel de búsqueda, pulse Búsqueda).

Opciones de menú

Ver

Vista en árbol activa o desactiva el panel Vista en árbol.

Vista preliminar de familia muestra la tabla de la familia en el panel Vista preliminar.

Miniatura muestra los elementos en la vista de miniaturas.

Lista muestra los elementos en una lista sencilla.

Lista de detalles muestra una lista de elementos con información detallada.

Editar

Publicar pieza Ejecuta el proceso de publicación por lotes.

Denominación de archivo Edita el plan de denominación del archivo correspondiente a la familia o las familias seleccionadas. Sólo está disponible en la vista fusionada.

Copiar en copia la familia o la categoría seleccionada en una biblioteca de lectura y escritura. Esta opción sólo está disponible si dispone de una biblioteca de lectura y escritura.

NotaLa opción Copiar a se utiliza cuando es preciso editar una familia de piezas que está incluida en una biblioteca de sólo lectura. Tras copiar una familia de piezas en una biblioteca de lectura y escritura, esta copia de la familia se muestra en el Centro de contenido. Si suprime la copia de lectura y escritura, vuelve a mostrarse la familia de sólo lectura original.

Propiedades de la categoría Muestra las propiedades de la categoría seleccionada en el cuadro de diálogo Propiedades de la categoría.

Crear categoría Crea una categoría o subcategoría en la categoría seleccionada.

Suprimir categoría Suprime la categoría seleccionada. Sólo se pueden suprimir las categorías vacías (que no incluyan subcategorías ni familias).

Publicar pieza Ejecuta el comando Publicar.

Tabla de familia Abre la tabla de la familia de lectura y escritura seleccionada y permite modificarla.

Propiedades de la familia Abre el cuadro de diálogo Propiedades de la familia y permite modificar las propiedades de la familia de lectura y escritura seleccionada.

Suprimir familia Suprime la familia de lectura y escritura seleccionada.

Guía de materiales Añade nuevos materiales a las familias seleccionadas.

Herramientas

Búsqueda Activa la Búsqueda.

Favoritos Activa Favoritos.

Filtros Activa o desactiva los filtros y permite seleccionar filtros y definir filtros nuevos.

Parámetro de idioma Permite seleccionar el idioma que se debe utilizar en el Centro de contenido.

Historial Activa o desactiva la vista del historial. En esta vista se recogen las 20 últimas piezas que se han utilizado en el panel de categorías y familias.

Renovar contenido Actualiza el cuadro de diálogo Centro de contenido con el contenido actual de la biblioteca.

Actualizar contenido Inicia la Herramienta de actualización. Utilice la Herramienta de actualización para actualizar las bibliotecas de creadas por el usuario heredadas.

Barra de herramientas

La barra de herramientas del Centro de contenido incluye los siguientes comandos:

	Anterior Muestra la página anterior.
	Subir un nivel de categoría Muestra la página que se encuentra un nivel por encima en la estructura de categorías.
	Siguiente Muestra la página siguiente.
	Búsqueda Activa y desactiva el modo de búsqueda.
	Favoritos Activa y desactiva el panel Favoritos. Sólo está disponible cuando está activada la vista fusionada.
	Filtros Activa y desactiva el panel Filtros.
	Crear categoría Crea una subcategoría en la categoría seleccionada.
	Propiedades de la categoría Muestra las propiedades de la categoría seleccionada en el cuadro de diálogo Propiedades de la categoría.
	Suprimir categoría Suprime la categoría seleccionada.
	Propiedades de la familia Abre el cuadro de diálogo Propiedades de la familia, que permite modificar la familia seleccionada.
	Tabla de familia Abre la tabla de familia de la familia seleccionada y permite su modificación.
	Suprimir familia Suprime la familia seleccionada.
	Copiar en Copia los datos de la familia o la categoría seleccionada en una biblioteca de lectura y escritura.
	Guardar copia como Copia la familia seleccionada en una biblioteca de lectura y escritura.
	Guía de materiales Ejecuta la Guía de materiales que añade materiales al contenido seleccionado.
	Ver Permite cambiar a la vista de miniaturas, de lista o de detalles.
	Vista en árbol Permite mostrar y ocultar el panel Vista en árbol.
	Vista preliminar de familia permite mostrar y ocultar el panel Vista preliminar de familia.

Opciones de menú contextual

El menú contextual presenta conjuntos de operaciones que se pueden realizar con el componente seleccionado en el cuadro de diálogo Centro de contenido. Las opciones disponibles dependen del elemento que se haya seleccionado.

Menú contextual Categoría:

Propiedades de la categoría	Abre el cuadro de diálogo correspondiente.
Crear categoría	Crea una categoría. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Denominación de archivo	Edita la expresión de nombre de archivo para la categoría seleccionada en el cuadro de diálogo Denominación de archivo. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Mover a	Mueve la categoría seleccionada a otra biblioteca de lectura y escritura. Sólo está disponible si se selecciona un usuario de lectura y escritura en la lista Vista biblioteca.
Copiar a	Permite copiar la categoría a una biblioteca de lectura y escritura. NotaLa opción Copiar a se utiliza para editar una familia de piezas que está contenida en una biblioteca de sólo lectura. Tras copiar una familia de piezas en una biblioteca de lectura y escritura, esta copia de la familia se muestra en el Centro de contenido. Si suprime la copia de lectura y escritura, vuelve a mostrarse la familia de sólo lectura original.
Guía de materiales	Ejecuta la Guía de materiales que añade materiales al contenido seleccionado.
Copiar estructura de categoría a	Permite copiar la estructura de categoría seleccionada a una biblioteca de lectura y escritura.
Suprimir categoría	Suprime la categoría seleccionada. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca. No está disponible para la vista fusionada.
Añadir a favoritos	Añade la categoría seleccionada a la lista Favoritos. Sólo está disponible en la vista fusionada.

Menú contextual Familia:

Propiedades de la familia	Abre el cuadro de diálogo Propiedades de la familia.
Tabla de familia	Abre el cuadro de diálogo Tabla de familia.
Guía de materiales	Ejecuta la Guía de materiales que añade materiales al contenido seleccionado.
Reemplazar plantilla de familia	Reemplaza el archivo de plantilla de familia guardado en la biblioteca del Centro de contenido con un archivo nuevo. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Denominación de archivo	Edita la expresión de nombre de archivo para la familia seleccionada en el cuadro de diálogo Denominación de archivo. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Mover a	Mueve la familia seleccionada a otra biblioteca de lectura y escritura. Sólo está disponible si se selecciona un usuario de lectura y escritura en la lista Vista biblioteca.
Copiar en	Copia los datos de la familia seleccionada en una biblioteca de lectura y escritura. NotaUse la opción Copiar a si desea editar los datos de una familia contenida en una biblioteca de sólo lectura. Tras copiar una familia en una biblioteca de lectura y escritura, la copia de lectura y escritura de la familia se muestra en el Centro de contenido. Si suprime la copia de lectura y escritura, vuelve a mostrarse la familia de sólo lectura original.
Guardar copia como	Permite copiar la familia seleccionada en una biblioteca de lectura y escritura. Muestra el comando Guardar copia como, que permite editar los parámetros de copia.
Romper vínculo	Elimina el vínculo entre una familia copiada con el comando Guardar copia como y la familia padre. Use esta opción para hacer que la familia copiada sea independiente. Sólo está disponible para las familias creadas con el comando Guardar copia como con vínculo.
Desactivar vínculo	Desactiva temporalmente el vínculo entre una familia copiada con el comando Guardar copia como o Copiar a y la familia padre. Use esta opción para aplazar la sincronización de la familia copiada con la Herramienta de actualización. Sólo está disponible para las familias creadas con Guardar copia como o Copiar en con vínculo.
Suprimir familia	Suprime la familia seleccionada. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Añadir a favoritos	Añade la familia seleccionada a la lista Favoritos. Sólo está disponible en la vista fusionada.

Menú contextual para una selección vacía:

Miniatura	Muestra los elementos en la vista de miniaturas.
Lista	Muestra los elementos del panel derecho en una lista.
Lista de detalles	Muestra los elementos del panel derecho con información detallada.
Favoritos	Activa y desactiva el panel Favoritos.
Filtros	Activa o desactiva los filtros disponibles, edita un filtro o crea un filtro.
Crear categoría	Crea una categoría. Sólo está disponible si está seleccionada una biblioteca de lectura y escritura en Vista biblioteca.
Renovar contenido	Actualiza el cuadro de diálogo Centro de contenido con el contenido más reciente del servidor.

Guardar copia como...

Use el comando Guardar copia de familia como para copiar una familia en una biblioteca de lectura y escritura.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. Pulse con el botón derecho del ratón en una familia y seleccione Guardar copia de familia como en el menú.

Seleccione la biblioteca en la que se va a copiar	Seleccione la biblioteca de lectura y escritura en la que desee guardar la familia copiada.
Familia independiente	Seleccione esta opción para eliminar el vínculo con la familia padre.
Enlazar a familia padre	Seleccione esta opción para conservar el vínculo con la familia padre.
Información de la familia padre	Muestra el nombre de la biblioteca en la que se guarda la familia padre y el nombre de la familia padre. El campo es de sólo lectura. El campo está vacío si se ha seleccionado una familia independiente.
Nombre de la familia	Edita el nombre de la nueva familia. El nombre de la familia debe ser único dentro de la biblioteca del Centro de contenido.
Descripción de la familia	Edita el texto de la descripción de la familia.
Nombre de la carpeta de la familia	Edita el nombre de la carpeta en la que se guardan las piezas del miembro de la familia cuando se insertan en un ensamblaje.
Revisar	Abre el cuadro de diálogo Revisar, que permite revisar los parámetros de número de pieza y nombre de archivo para la nueva familia.

Revisar

Use el cuadro de diálogo Revisar para revisar la tabla de la familia copiada o para editar la expresión del nombre de archivo o el número de pieza.

Acceso:

Pulse la ficha Administrargrupo Centro de contenidoEditor para abrir el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. Pulse con el botón derecho del ratón en una familia y seleccione Guardar copia de familia como en el menú. En el cuadro de diálogo Guardar copia como, pulse Revisar.

Expresión	Edita la expresión del nombre de archivo o el número de pieza. Para editar una expresión, selecciónela en la tabla y, a continuación, realice los cambios. Cuando haya terminado, pulse Aplicar para guardar los cambios.
	Muestra una lista de los parámetros de familia disponibles. Pulse dos veces un parámetro de la lista para insertarlo en la posición del cursor en el campo Expresión.
Tabla	Muestra el nombre de la familia y las expresiones del nombre de archivo y el número de pieza en la primera fila. La filas inferiores muestran la vista preliminar de las tres primeras filas de la tabla de la familia copiada.
Aceptar	Guarda los cambios y cierra el cuadro de diálogo.
Cancelar	Cierra el cuadro de diálogo sin guardar los cambios.
Aplicar	Guarda los cambios realizados en la tabla de la familia.

Opciones de denominación de archivo

Utilice este cuadro de diálogo para establecer el esquema de denominación de archivo de todas las familias con una categoría.

El esquema de nombre de archivo se puede crear o editar sólo para categorías y familias habilitadas para lectura y escritura. Para habilitar una categoría de lectura y escritura, pulse la categoría con el botón derecho del ratón, elija Copiar a y seleccione una biblioteca de lectura y escritura de la lista.

NotaSi usa bibliotecas almacenadas en un servidor de Vault, debe tener permisos de edición. Inicie sesión en el servidor para cambiar el esquema de nombre de archivo.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar panel Centro de contenido Editor para visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. Seleccione una biblioteca de lectura y escritura en la lista de Vista biblioteca. Pulse con el botón derecho del ratón una categoría y seleccione Denominación de archivo.

Expresión de nombre de archivo

En el cuadro de diálogo Opciones de denominación de archivo, escriba una expresión en el cuadro de texto Expresión de nombre de archivo.

Pulse que se encuentra junto al cuadro de edición para ver la lista de parámetros disponibles para la categoría. Pulse dos veces un parámetro para insertarlo en el esquema de nombre de archivo.
Si procede, introduzca caracteres permitidos (separadores, etc.).
NotaLos siguientes caracteres no se pueden utilizar en el esquema de nombre de archivo: " < > | & { } [ ] %

Añadir a existente

Si se selecciona, la Expresión de nombre de archivo se añade como un prefijo o sufijo al nombre de archivo original.

Como prefijo añade la expresión como un prefijo del nombre de archivo.

Como sufijo añade la expresión como un sufijo del nombre de archivo.

Propiedades de la categoría:

Nombre de categoría, Imagen de categoría y Propiedades de categoría definen una categoría. Las categorías de pieza también pueden incluir Parámetros de categoría.

Sólo se pueden ver las propiedades de las categorías existentes.

Acceso:

En un archivo de ensamblaje o de pieza, haga clic en la ficha Administrar panel Centro de contenido Editor. Pulse una categoría con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades de la categoría.

NotaLas categorías se pueden crear sólo en una biblioteca de lectura y escritura. Si las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor remoto, debe disponer de permisos de edición en Autodesk Server Console para poder realizar tareas de edición. Debe iniciar sesión en el servidor de almacén. Si trabaja en un entorno de un solo usuario, tendrá automáticamente permisos para realizar tareas de edición. Iniciará sesión automáticamente en Autodesk Data Management Server en su unidad local.

Ficha General:

Nombre de categoría	Muestra el nombre de la categoría seleccionada. Notael nombre de la categoría debe ser exclusivo.
Imagen de categoría	Muestra las imágenes asociadas a la categoría en cada momento.
	Imagen pequeña Pulse Cargar imagen pequeña alternativa para buscar y mostrar una imagen distinta. Sólo está disponible al crear una categoría.
	Imagen grande Pulse Cargar imagen grande alternativa para buscar y mostrar una imagen distinta. Sólo está disponible al crear una categoría.
Biblioteca	Muestra la biblioteca de origen cuando se guarda la categoría seleccionada.

Ficha Parámetros:

Muestra los parámetros de la categoría junto con sus propiedades.

Copiar a:

Use el cuadro de diálogo Copiar en para permitir la edición de las familias o las categorías seleccionadas.

Acceso:

En el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido, pulse Copiar en.

Seleccione biblioteca

Seleccione una biblioteca de la lista. Sólo se enumeran las bibliotecas de lectura y escritura disponible.

Nota Si las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor remoto, debe tener asignados permisos de edición en Autodesk Server Console para realizar cualquiera de las tareas de edición y debe haber iniciado sesión en el servidor de Vault.

Si trabaja en un entorno de un solo usuario, tendrá automáticamente permisos para realizar tareas de edición. Iniciará sesión automáticamente en Autodesk Data Management Server en su unidad local.

Propiedades de la familia

El cuadro de diálogo Propiedades de la familia muestra o edita información relacionada con la familia de piezas o de operaciones seleccionada. Las propiedades de familia sólo se pueden modificar para familias de lectura y escritura.

NotaSi las bibliotecas del Centro de contenido están instaladas en un servidor remoto, debe disponer de permisos de edición en Autodesk Server Console para poder realizar tareas de edición. Debe iniciar sesión en el servidor de contenido.

Acceso:

Pulse ficha Administrar panel Centro de contenido Editorpara visualizar el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. Pulse con el botón derecho del ratón en una familia y seleccione Propiedades de la familia en el menú.

La ficha General

Nombre de la familia	Muestra o edita el nombre de la familia seleccionada.
Descripción de la familia	Muestra o edita el texto de la descripción de la familia.
Organismo de normalización	Muestra o edita el organismo de normalización.
Fabricante	Muestra o edita la propiedad Fabricante. Cuando se inserta la pieza en un ensamblaje, el texto se almacena en la iProperty Fabricante.
Norma	Muestra o edita la norma específica en la que se basa la familia.
Revisión de la norma	Muestra o edita la revisión de la norma en la que se basa la familia.
Nombre de la carpeta de la familia	Muestra o edita el nombre de la carpeta en la que se guardan las piezas de los miembros de la familia cuando se insertan en un ensamblaje.
Biblioteca	Muestra la biblioteca en la que se guarda la familia.

Ficha Asignación de parámetros

La ficha Asignación de parámetros muestra o edita la asignación entre los parámetros de categoría o plantilla y columnas en la tabla de familia. La asignación no se puede cambiar para una familia creada con Copiar a o para una familia creada con Guardar copia como que tenga un vínculo con el padre.

NotaPuede asignar parámetros de diferentes tipos de datos. Asegúrese de que los valores de los parámetros se pueden convertir (por ejemplo, un valor de cadena se debe poder convertir en un valor numérico). Un parámetro de columna de familia booleano no se puede asignar a ningún otro tipo de dato. La categoría booleana o los parámetros de la plantilla se pueden asignar de acuerdo con las necesidades.

Ficha Imagen en miniatura

En la ficha Imagen en miniatura se muestra, edita o reemplaza la imagen en miniatura:

Para modificar la imagen en miniatura actual, pulse con el botón derecho del ratón la imagen y seleccione Copiar imagen en el portapapeles. Pegue la imagen en el editor de imagen, realice los cambios necesarios y guarde la imagen como un archivo .bmp. Pulse Examinar y abra la imagen modificada.

Para reemplazar la imagen, pulse Examinar y abra un archivo .bmp para utilizarlo como la imagen en miniatura.

Ficha Vínculo

La ficha Vínculo muestra la información relativa a la familia padre para las familias con un vínculo. Si la familia seleccionada es independiente (sin ningún vínculo), la información del vínculo no se muestra.

Método de creación	Muestra el método empleado para crear la familia seleccionada. Los métodos de creación son: Copiar en, Guardar copia como o Principal (mostrado para todas las familias independientes).
Estado del vínculo	Muestra el estado Activo o Desactivado del vínculo con la familia padre. Sólo está disponible para las familias creadas con Guardar copia como o Copiar en con vínculo.
Biblioteca de la familia padre	Muestra el nombre de la biblioteca en la que se guarda la familia padre.
Nombre de la familia padre	Muestra el nombre de la familia padre.

Tabla de familia

Acceso:

En el Editor del Centro de contenido, pulse una familia de piezas con el botón derecho del ratón y elija Tabla de familia en el menú.

NotaSólo se pueden modificar las familias que admitan lectura y escritura.

Opciones de la barra de herramientas:

Editar mediante hoja de cálculo	Edita los datos de la tabla de familia en Microsoft Excel.
Ordenar	Abre el cuadro de diálogo Ordenar. ConsejoPara ordenar a partir de una columna seleccionada, pulse su encabezado en el cuadro de diálogo Familia.
Añadir fila	Añade una fila nueva en la posición siguiente a la fila seleccionada.
Suprimir fila	Suprime la fila seleccionada.
Añadir columna	Añade una columna en la posición siguiente a la columna seleccionada. Defina las propiedades para la columna nueva en el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
Suprimir columna	Suprime la columna seleccionada. NotaNo se puede suprimir una columna si forma parte de otra expresión de columna, si está asignada a un parámetro de categoría ni si es una columna clave.
Propiedades de columna	Abre el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
Denominación de archivo	Abre el cuadro de diálogo Opciones de denominación de archivo.
Columnas clave	Abre el cuadro de diálogo Opciones de columnas clave.
Guía de materiales	Abre la Guía de materiales. Añade materiales a los miembros de la familia seleccionados.

Opciones de menú contextual

Menú contextual de las columnas:

Ocultar	Oculta las columnas seleccionadas.
Mostrar	Muestra la columna que estaba oculta.
Mostrar todas	Muestra todas las columnas ocultas.
Añadir columna	Añade una columna en la posición siguiente a la columna seleccionada. Defina las propiedades para la columna nueva en el cuadro de diálogo Propiedades de columna.
Eliminar	Suprime la columna seleccionada. NotaNo se puede suprimir una columna si forma parte de otra expresión de columna, si está asignada a un parámetro de categoría ni si es una columna clave.
Propiedades de columna	Abre el cuadro de diálogo Propiedades de columna.

Menú contextual de las filas:

Añadir a Favoritos	Añade el miembro seleccionado de la familia a la lista Favoritos.
Copiar	Copia las filas seleccionadas al portapapeles. ConsejoPegue el contenido de la fila a las filas recién añadidas, encima de las filas existentes, o en Microsoft Excel.
Pegar	Pega la información del portapapeles en las filas seleccionadas. Si no selecciona ninguna fila, la operación de pegado comienza en la fila desde la que se llama el menú contextual.
Añadir fila	Añade una fila nueva en blanco en la posición siguiente a la fila seleccionada.
Insertar filas copiadas	Inserta la fila o las filas copiadas en tabla de familia. Disponible sólo si hay copias de una o varias filas en el portapapeles y se ha seleccionado una fila en la tabla.
Suprimir fila	Suprime la fila seleccionada.
Desactivar	Suprime las filas seleccionadas. Los miembros de familia de piezas u operaciones correspondientes no se muestran en la vista Centro de contenido.
Activar	Activa las filas seleccionadas.
Activar todo	Activa todas las filas suprimidas.
Guía de materiales	Abre la Guía de materiales. Añade materiales a los miembros de la familia seleccionados.

Opciones de columnas clave

El cuadro de diálogo Opciones de columnas clave se utiliza para seleccionar columnas clave para una familia.

NotaLas columnas clave especifican parámetros del miembro de familia cuando se insertan en un archivo de ensamblaje o pieza.

Acceso:

En el cuadro de diálogo Tabla de familia, haga clic en Columnas clave.

NotaPara abrir el cuadro de diálogo Tabla de familia: Pulse ficha Administrar

panel Centro de contenido

Editor. Desplácese a la familia editada, pulse la familia con el botón derecho del ratón y seleccione Tabla de familia.

Columnas de la tabla	Muestra todas las columnas disponibles en la tabla de familia.
Columnas clave	Muestra las columnas clave para la familia.
Flechas derecha e izquierda	Seleccione una columna de la tabla y pulse la flecha derecha para añadirla a la lista de Columnas clave. Seleccione una columna clave y pulse la tecla izquierda para eliminarla de la lista de Columnas clave.
Flechas arriba y abajo	Seleccione una columna clave y pulse la flecha arriba para subir la columna en la lista Columnas clave. Seleccione una columna clave y pulse la flecha abajo para mover la columna abajo en la lista de Columnas clave.

NotaEl valor máximo de las columnas claves es 8.

Especificar rango

Utilice el cuadro de diálogo Especificar rango para indicar los valores mínimo, máximo y por defecto que se pueden introducir para la columna personalizada seleccionada.

Acceso:

En el Editor del Centro de contenido, pulse una familia de piezas con el botón derecho del ratón y elija Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse un encabezado de columna personalizado con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades de columna o bien pulse un encabezado de columna con el botón derecho y elija Añadir columna. En el cuadro de diálogo Propiedades de columna, seleccione Expresión y Columna personalizada y, a continuación, pulse situado junto al campo Expresión.

Mínimo	Especifica el valor mínimo que se debe introducir en esta columna.
Máximo	Especifica el valor máximo que se debe introducir en esta columna.
Incremento	Especifica un valor de incremento.
Por defecto	Especifica el valor por defecto para las celdas de la columna.

Propiedades de columna

El cuadro de diálogo Propiedades de columna se utiliza para definir el nombre, la leyenda, la expresión o asignación de una columna de la tabla de familia.

Acceso: en el Editor del Centro de contenido, pulse una familia de piezas con el botón derecho del ratón y elija Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse un encabezado de columna con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades de columna del menú.

Nota

Sólo se pueden modificar las familias que admitan lectura y escritura. Si abre el cuadro de diálogo Propiedades de columna para una familia de sólo lectura, puede ver las propiedades de columna.
Si usa bibliotecas almacenadas en un servidor de Vault, debe tener permisos de edición. Inicie sesión en el servidor para llevar a cabo las tareas de edición.

Nombre de columna	Muestra y permite editar el nombre de la columna. El nombre de las columnas existentes es de sólo lectura. Este campo sólo admite la lectura y la escritura cuando se crea una columna nueva. El campo Nombre debe comenzar con una letra y puede incluir letras, números y caracteres de subrayado.
Leyenda de columna	Edita la leyenda de la columna.
Tipo de datos	Define el tipo de los datos de la columna.
Unidades	Define las unidades de los datos de la columna. Si la columna está asignada a una propiedad de Categoría, puede seleccionar las unidades disponibles en un cuadro. Si no es así, puede introducir cualquier expresión de unidades válida de Autodesk Inventor.
Expresión	Define una expresión o valores para la columna. Active la casilla de verificación Expresión para habilitar el cuadro de edición.
Columna de expresión	El valor introducido en el cuadro de edición se convierte en el valor de cada celda de la columna. La expresión no puede incluir el nombre de la columna en la que se encuentre. Pulse que se encuentra junto al cuadro de edición para abrir la lista de nombres y descripciones de parámetros. Pulse dos veces un parámetro para insertarlo en el cuadro de edición Expresión.
Columna personalizada	Pulse situado junto al cuadro de edición para abrir el cuadro de diálogo Especificar rango. NotaSi define una columna personalizada, especifique el valor cuando inserte una pieza de biblioteca en el ensamblaje.
Asignar a propiedad de Autodesk Inventor	Asigna la columna a una iProperty específica de Autodesk Inventor. Seleccione una propiedad de la lista.
Nombre de propiedad personalizada	Permite especificar un nombre para una propiedad personalizada.
Parámetro geométrico	Indica que la columna es un valor geométrico que define la geometría de la pieza.

Ordenar

Utilice el cuadro de diálogo Ordenar para ordenar las filas mostradas en el cuadro de diálogo Tabla de familia.

Acceso:

En el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido, busque una familia, pulse en ella con el botón derecho del ratón y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, pulse Ordenar.

Ordenar por	Permite especificar la columna y el criterio de orden que se deben utilizar. Pulse la flecha, seleccione la columna de la lista y defina el orden que desee utilizar.
Después por	Permite especificar la columna que se debe utilizar para los criterios de orden segundo y tercero en el caso de que existan entradas duplicadas en la columna utilizada como primer criterio de orden. Pulse la flecha, seleccione la columna de la lista y defina el orden que desee utilizar.
Ascendente	Ascendente ordena los valores de menor a mayor.
Descendente	Descendente ordena los valores de mayor a menor.

Guía de materiales (cuadro 1): página de bienvenida

La página de bienvenida ofrece una breve descripción del funcionamiento de la Guía de materiales.

La Guía de materiales simplifica el procedimiento empleado para añadir o eliminar materiales en las bibliotecas del Centro de contenido. Hay varios procedimientos que usan la guía de materiales. Las opciones disponibles en la Guía de materiales varían en función del procedimiento actual.

Acceso:

Pulse la ficha Administrargrupo Centro de contenidoEditor para abrir el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. A continuación, pulse la categoría, la familia o las familias en las que desee añadir materiales y lleve a cabo una de las acciones siguientes:

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Guía de materiales (cuadro 2): método de adición de materiales

Especifique si los materiales se deben añadir a la familia o las familias existentes, o si se deben crear nuevas familias para los nuevos materiales.

Acceso:

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.

Crear nueva familia para cada material

Crea una nueva familia independiente para cada material.

Cada nueva familia se crea usando la opción Guardar copia como en la familia original e incluye un nuevo material. La familia original no se modifica.

Familia independiente crea nuevas familias independientes. Las familias se tratan como contenido publicado por el usuario.

Enlazar a familia padre crea familias con un vínculo con la familia padre. El vínculo permite sincronizar la familia hija y la familia padre. Si se edite la familia padre, las ediciones se pueden propagar a la familia hija enlazada usando la Herramienta de actualización.

Añadir materiales como nuevos miembros de familias

Crea nuevos miembros de familias en las familias existentes para todos los materiales añadidos. Este método cambia la familia original. Además de las nuevas filas añadidas a la tabla de familia, la columna Nombre de archivo se edita para todos los miembros de la familia con el fin de garantizar que tienen un nombre de archivo único. Como último paso, actualice todos los ejemplares de miembros de la familia de los ensamblajes existentes.

Notas:

Las familias deben ser de lectura y escritura para que sea posible añadir en ellas los miembros. Si una familia es de sólo lectura, cópiela en una biblioteca de lectura y escritura usando las opciones del siguiente panel de la Guía de materiales. Todas las familias de sólo lectura se copian en una biblioteca de usuario.
Para las familias de lectura y escritura seleccionadas, los materiales se añaden en la biblioteca en la que reside la copia de la familia. Si las familias seleccionadas residen en diferentes bibliotecas, se editan todas las bibliotecas correspondientes.

Guía de materiales (cuadro 3A): copia de familias de sólo lectura

La Guía de materiales sólo añade materiales a las familias almacenadas en una biblioteca de lectura y escritura. Seleccione la biblioteca en la que desee copiar las familias de sólo lectura.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Editor para abrir el cuadro de diálogo Editor del Centro de contenido. A continuación, pulse la categoría, la familia o las familias en las que desee añadir materiales y lleve a cabo una de las acciones siguientes:

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.

NotaEl cuadro 3A sólo se muestra si una familia seleccionada es de sólo lectura y se activa la opción Añadir materiales como nuevos miembros de familias.

Seleccione las familias que desee copiar en la biblioteca de lectura/escritura	Muestra las familias de sólo lectura. Por defecto, todas las familias están seleccionadas. Si se desactiva la selección de una familia, ésta se excluye del proceso de adición de materiales.
Seleccione una biblioteca de lectura/escritura	Selecciona la biblioteca en la que van a copiar las familias y añadir los materiales. El comando Copiar a crea las copias de las familias.

Guía de materiales (cuadro 3B): selección de biblioteca

Todas las familias nuevas se crean en una biblioteca de lectura y escritura de usuario. Seleccione una biblioteca en la lista de bibliotecas de usuario de lectura y escritura disponibles.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.

NotaEl cuadro 3B sólo se muestra si se selecciona la opción Crear nueva familia para cada material.

Seleccione una biblioteca de lectura/escritura

Seleccione la biblioteca en la que desee añadir las nuevas familias. Puede seleccionar una biblioteca en la que estén almacenadas las familias padre u otra biblioteca de lectura y escritura disponible. Todas las familias copiadas se añaden en la biblioteca seleccionada con independencia de la ubicación de almacenamiento de las familias padre correspondientes.

Guía de materiales (cuadro 4): materiales para añadir o suprimir

Seleccione los materiales que desee añadir y eliminar en las familias seleccionadas. La lista de materiales se basa en los materiales disponibles en la Biblioteca de estilos.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Seleccionar material

Muestra los materiales de la biblioteca de materiales activa. Seleccione un material y pulse la flecha para moverlo a la lista Materiales para añadir o Materiales para suprimir.

Materiales para añadir

Muestra los materiales que se pueden añadir. Si un material añadido ya existe en una familia seleccionada, se omite para la familia.

Materiales para suprimir

Muestra los materiales que se van a suprimir. Si un material suprimido no existe en una familia seleccionada, se omite para la familia. La opción sólo está disponible si se crean nuevos miembros de familias para los nuevos materiales.

Nota: sólo se suprimen los miembros de familias duplicados con el material seleccionado. Si un miembro de familia que se desea eliminar es único en la familia (ningún otro miembro de la familia tiene los mismos parámetros geométricos), la Guía de materiales no lo elimina.

Guía de materiales (cuadro 5): alias de materiales

Algunas propiedades de las familias deben incluir un diferenciador para distinguir entre las familias o los miembros originales y los nuevos. Puede usar el material o el alias de material como diferenciador. Para usar el alias de material, defina las cadenas de alias que representan a los materiales.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Nombre del material

Muestra los materiales de la lista Materiales para añadir del cuadro anterior.

Alias del material

Especifica la cadena de alias del material.

El alias debe ser único para cada material con el fin de garantizar que los nombres de archivo de todos los miembros de la familia son únicos. Los alias de materiales se guardan en el registro del ordenador.

NotaSi especifica un alias que ya está en uso para otro material de la biblioteca de materiales, el alias se marca en rojo en la Guía de materiales. Edite el alias de modo que sea único. Si deja el alias del material en blanco, la expresión Alias del material = {Material} se asigna a la celda del alias del material correspondiente.

Guía de materiales (cuadro 6): diferenciador de materiales

El diferenciador se añade al nombre de archivo para distinguir los ejemplares de miembros de las familias con diferentes materiales. Si se selecciona la opción Crear nueva familia, el diferenciador se añade también al nombre de la familia para distinguir las familias nuevas y las originales. Puede elegir otras propiedades para añadirles el diferenciador.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Usar como diferenciador	Nombre del material selecciona la cadena de material que se va a usar como diferenciador. Alias del material selecciona la cadena de alias del material que se va a usar como diferenciador.
Añadir como	Sufijo añade el diferenciador al final de la fórmula de la propiedad de la familia. Prefijo añade el diferenciador al principio de la fórmula de la propiedad de la familia.
Añadir a	Nombre de la familia indica si el diferenciador se añade a la propiedad Nombre de la familia. La opción siempre está no disponible y se selecciona cuando se crean nuevas familias para nuevos materiales. Descripción de la familia añade el diferenciador a la propiedad Descripción de la familia. La opción sólo está disponible si se crean nuevas familias para los nuevos materiales. Nombre de archivo indica que el diferenciador se añade a la propiedad Nombre de archivo. La opción siempre está no disponible y activada. Número de pieza añade el diferenciador a la propiedad Número de pieza.
Revisar	Muestra el cuadro de diálogo Revisar. Pulse esta opción para revisar los detalles de las familias creadas o editadas, o para editar las expresiones de las propiedades de la familia que incluyen el diferenciador.

Revisar: Guía de materiales

Use el cuadro de diálogo Revisar para revisar las familias de la tabla de familia o para editar las expresiones de las propiedades de la familia que incluyen el diferenciador.

Acceso:

En la Guía de materiales, en el grupo Diferenciador de material, pulse Revisar.

Expresión	Edita la expresión del nombre de de la familia (sólo para la opción Crear nuevas familias), el nombre de archivo o el número de pieza. ConsejoPara editar una expresión, seleccione Personalizar y, a continuación, seleccione una expresión en la tabla. Lleve a cabo las ediciones y pulse Aplicar para guardarlas.
	Muestra una lista de los parámetros de familia disponibles. Pulse dos veces un parámetro de la lista para insertarlo en la posición del cursor en el campo Expresión.
Tabla	Se muestran cuatro filas para cada familia: la primera fila muestra el nombre de la familia y las expresiones de las columnas principales de la tabla de familia, por ejemplo, Nombre de archivo y Número de pieza. Las tres filas siguientes muestran los valores de los primeros tres miembros de la familia de la tabla de familia. Todas las familias modificadas por la Guía de materiales se incluyen en la tabla.
Personalizar	Permite editar los datos de la familia. Si desactiva la casilla de verificación, se desechan todas las personalizaciones anteriores.
Aceptar	Guarda los cambios y cierra el cuadro de diálogo.
Cancelar	Cierra el cuadro de diálogo sin guardar los cambios.
Aplicar	Guarda los cambios realizados en la tabla de la familia.

Guía de materiales (grupo 7): resumen

Revise la información de resumen antes de iniciar el proceso de adición de materiales.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Resumen

Muestra información detallada sobre el proceso de adición de materiales. Para cambiar la configuración, retroceda en la Guía de materiales pulsando Atrás.

Inicio

Inicia el proceso de adición de materiales.

El proceso puede llevar un tiempo considerable, especialmente si crea o modifica muchas familias. Puede interrumpir el proceso de adición de materiales pulsando el botón Detener que aparece cuando se inicia el proceso.

Guía de materiales (grupo 8): informe final

Revise el informe del proceso.

Acceso:

Pulse la ficha Administrar

grupo Centro de contenido

Seleccione una categoría, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una o varias familias, pulse con el botón derecho y pulse Guía de materiales.
Seleccione una familia, pulse con el botón derecho y seleccione Tabla de familia. En el cuadro de diálogo Tabla de familia, seleccione los miembros de la familia (las filas) en los que desee añadir material, pulse con el botón derecho y seleccione Guía de materiales.

Detener

Interrumpe el proceso de adición de materiales.

Sólo está disponible cuando se ejecuta el proceso. La adición de materiales siempre se completa para la familia en curso antes de detener el proceso.

Guardar informe

Guarda un informe detallado relativo al proceso de adición de materiales en un archivo TXT.

Terminar

Cierra el cuadro de diálogo Guía de materiales.

Inventor

Puntuación de la comunidad

Etiquetas Etiquetas0

Page statistics

Editor del Centro de contenido

Tabla de contenidos

Comentarios0