Product Design Suite

Community-Punktzahl

War diese Seite hilfreich?

Tags Tags0

Diese Seite hat keine Tags.

Seitenstatistik

1937 Aufrufe1 Bearbeitung(en)4075 Zeichen Seite zuletzt verändert am 13:52, 1 Jun 2011 von matthewbiant
So fügen Sie Ihr Wissen hinzu

Auswählen einer Sprache

    Inhaltsverzeichnis
    No headers
    AnmerkungDie Option Language Pack hinzufügen ist ein Subskriptionsvorteil und steht auf der Subskriptions-Center-Webseite ausschließlich Subskriptionskunden zur Verfügung.

    Es wird nun die Auswahl einer Sprache für Installationsanweisungen und einer anderen Sprache für die jeweiligen Produktinstallationen im selben Installationsvorgang unterstützt.

    Während des Installations- oder Einrichtungsprozesses erkennt das Installationsprogramm die Sprache Ihres Betriebssystems. Wenn Sie Ihren Benutzern ein Produkt in einer oder mehreren Sprachen anbieten möchten, die nicht Ihrer eigenen Sprache entsprechen, können Sie auf der Webseite des Subskriptions-Centers Sprachpakete herunterladen, mit denen Sie das Produkt in den zu unterstützenden Sprachen installieren und einrichten können.

    AnmerkungSprachpakete können nur während der Einrichtung, nicht bei späteren Bearbeitungen in ein Administrations-Image aufgenommen werden.

    Um eine Sprache für ein Produkt, eine Dienstprogramminstallation oder eine Einrichtung auszuwählen, klicken Sie auf der Seite Auswahl der zu installierenden Produkte auf die Dropdown-Liste für die Sprache und wählen Sie dann eine Sprache.

    • Wechseln Sie zur Subskriptions-Center-Website und laden Sie die erforderliche Sprache herunter.
    • Klicken Sie auf der Seite Auswahl der zu installierenden Produkte auf den Dropdown-Pfeil für die Sprachen und wählen Sie Language Pack hinzufügen.
    • Klicken Sie im Dialogfeld Language Pack auf die Schaltfläche Durchsuchen und wählen Sie das vom Subskriptions-Center heruntergeladene Sprachpaket aus.
    AnmerkungSie können die Sprache für die Anweisungen aus der Dropdown-Liste der Sprachen auf der ersten Seite des Installationsassistenten auswählen.

    Folgende Regeln gelten für die Sprachauswahl:

    • Es kann nur eine Sprache pro Installationssitzung ausgewählt werden. Das heißt, Sie können nicht Englisch für ein Produkt und anschließend Deutsch für ein anderes Produkt während derselben Installation auswählen.
    • Es kann nur eine Sprache während der Einrichtungserstellung ausgewählt werden. Ein Administrations-Image kann zwar Einrichtungen für verschiedene Sprachen enthalten, aber jede Einrichtung muss für eine Sprache gelten.
    • Wenn Sie eine vorhandene Einrichtung bearbeiten oder eine neue Einrichtung mithilfe der Vorlage einer vorhandenen Einrichtung erstellen, ist die Dropdown-Liste für die Sprachauswahl deaktiviert. In der Dropdown-Liste wird nur die Sprache der vorhandenen Einrichtung angezeigt.
    • Wenn eine ausgewählte Sprache nicht unterstützt wird, wird eine vorgegebene Sprache ausgewählt.