Si un utilisateur applique des modifications à un élément puis les publie, cet élément placé dans votre modèle local devient obsolète. Vous ne pouvez pas le modifier et ce, même si vous l'empruntez, avant d'avoir rechargé les dernières modifications (voir Rechargement de la version la plus récente du modèle central) ou d'avoir effectué la synchronisation avec le modèle central.