These text boxes specify the nodes between which a new node is to be created. Either two or three of the text boxes will be active depending on the option you have selected.
For each text box, either enter N followed by the node number, for example N123, or select the node in the model display window.